The Stranger Things star attacks the brain condition while paying tribute to her late grandmother. Source