The music awards have failed to recognize boundary-pushing black performers. But this year there’s a welcome surprise in a less-heralded competition. Source