The singer’s eighth album tells the stories of spies, nuns and poets that history has overlooked. Source